Die Flucht vor dem NS-Regime war ein Wettlauf gegen Bürokratie, Grenzen und Gewalt. Zwischen 1933 und 1941 flohen Menschen zunächst in angre …
mehrBei Hitlers Machtübernahme lag der Balkan für viele Verfolgte und Bedrohte “irgendwo da unten”. Trotzdem flohen sie nicht nur in den demokratischen Westen und die kommunistische Sowjetunion, sondern auch in den vermeintlich rückständigen Südosten Europas, mindestens 55.000 allein nach Jugoslawien. Unter ihnen waren Juden und Nichtjuden, Konservative und Kommunisten, Zionisten und Interna …
mehrAuf der Shortlist für den Leipziger Buchpreis 2026 Sparte Übersetzung.
»Dutzende Stimmen bilden in diesem meisterhaften Horror- und Schel …
mehrSeit längerem schon geht Eli mehrmals in der Woche zu seiner Analytikerin Dottoressa Malatesta. Vor Jahren war er ein preisgekrönter Filmreg …
mehrDas Buch beginnt mit einer kurzen Filmszene: Ein älterer Mann, eine junge Frau und ein kleiner Junge flüchten 1922 aus dem revolutionären Russland. In Odessa besteigen sie ein Schiff nach Konstantinopel. Während der Mann und der Junge in der Kabine bleiben, streift die junge Frau durch das Schiff. Nach 80 Minuten steigt sie über die Reling und springt. Dann fragt eine Stimme: „Das ist de …
mehr